On the Astonishing Improvement of
Greek-Macedonian Relations
Panayote Elias Dimitras
Greek Helsinki Monitor and Minority Rights Group - Greece
(30/11/1998, AIM Athens)
Balkan observers certainly remember the mass rallies held in Salonica
and then in Athens, in 1992 and 1993, to protest against the name Greece’s newly
independent northern neighbor wanted to take for itself, Macedonia. Anyone who would have
then forecast that, in late November 1998, the first visitor to congratulate the newly
elected Speaker of the Macedonian Parliament would be Greece’s official representative
in Skopje (Head of the "Liaison Office") would have been considered as out of
touch with reality. It was not the rallies as such, but the fact that in them the nearly
hysteric crowds were showing, not a mere opposition to that choice, but a profound hatred
against the dominant nation of their neighbors, the Macedonians.
How could it have been otherwise when the mainstream Greek media had
been using systematic hate speech against Macedonians, or more precise
"Skopjans." The monitoring of the media "Greek Helsinki Monitor" has
been carrying out since 1994 had registered, through 1996, qualifications for Macedonia
such as "a non-viable sorrowful mix of fluid consciousness," "a
statelet" "product of artificial insemination of Marxist Slavism with Titoist
anti-Serbianism … artificially preserved," "a state with embryonic economy,
social development and culture." Macedonians were nothing short of "bare-footed,"
"professionals of servitude," "barbarian embezzlers of blood-stained
territories of Greece," "Slav Gypsies," "a people of criminals,"
"thieves," "hungry," "wretched, ragged, desperate." At
the same time, all foreigners daring calling the state Macedonia rather than Skopje or
"FYROM" [Former Yugoslav Republic of Macedonia] were branded as provocateurs if
not anti-Hellenes. Indeed, Greeks were led to believe that, following the various EU
declarations on the name of the country, the "M" word (Macedonia) was banned
forever and for all.
Progressively, though, attentive Greeks were noticing that this
intransigent position was not leading anywhere; or, worse, that it was damaging Greece’s
vital and real national interests. For example, Greece’s usually not unreasonable
arguments on its conflict with Turkey were not given the appropriate attention by
international public opinion as well as by its European and NATO partners. While Northern
Greece’s economy was deeply hurt by the closure of the border with Macedonia as a result
of the various implicit or official embargoes imposed since the beginning of the bilateral
conflict. In fact, the resulting financial loss was mitigated only because some Greek
businessmen were simply defying the embargo and dealing with Macedonia via Bulgaria or,
less, Albania.
Some believe that the pressure of the Northern Greek business lobby was
crucial to help bring Greece to its senses and reach an Interim Agreement with its
neighbor, in September 1995. With it, bilateral relations were to improve while the
"name problem" was to be solved through future negotiations. In return,
Macedonia made an important gesture to indicate that all possible irredentist
interpretations of its foreign policy were erroneous: it changed its flag, replacing the
controversial "sun of Vergina" -that decorated the burial grounds of ancient
Macedonian leaders found on Greek territory- with a rather different "sun."
However, it was the arrival in 1996 of a new Prime Minister -Costas
Simitis replaced Andreas Papandreou and was confirmed in a snap election in September
1996- that help set the tone which led to the remarkable improvement in bilateral
relations. It was not just that people started traveling freely between the two countries.
Within a year, Greece became one of the three leading commercial partners of Macedonia.
Never mind that bureaucratic formalities had to remain cumbersome as Greece could not
recognize any document mentioning the "M" word: so visas on both sides have
still being issued not on passports but on separate papers; while special stamps and
stickers have been devised in Greece for letters, documents, car plates, etc. mentioning
Macedonia, so as to indicate that Greece recognizes that country only as FYROM.
The litmus test for the spectacular improvement were the recent
Macedonian elections. For a long time, the three partners of the post-election coalition
were looked upon with suspicion in Greece. After all, in its first congress in the early
1990s, VMRO had announced it wished to hold its next one in (Greek) Salonica. DPA
Albanians had been consistently portrayed -in Greece like almost everywhere else- as
dangerous radicals. While Tupurkovski’s Aegean (i.e. Greek) Macedonian roots and
authorship of a rather nationalistic version of Alexander the Great’s life had for long
be reasons for concern if not hostility towards him.
When it became obvious though that the "moderate"
social-democrats were to lose the elections, Greek media looked to the eventual winners
with near objective curiosity. After their victory, journalists covering Balkan issues who
are known for "faithfully reflecting" the Greek foreign ministry’s line became
overnight optimistic about the future of bilateral relations: one of them, in fact,
"reported" a Gligorov attempt to stage a coup to prevent his opponents from
coming to power! No wonder then that the Greek diplomat was the first to meet the new
Speaker of the Macedonian Parliament to convey to him the congratulatory message of his
(quite nationalist) Greek counterpart. That was followed by an announcement by Prime
Minister Simitis of his intention to visit Macedonia (and Serbia -the only two countries
he has not visited).
One should not misinterpret this turn of events in the Greek-Macedonian
relations though. Greeks have yet to come to terms with the name of the country, though an
increasing number of them prefer the name "FYROM" to that of "Skopje"
for it. Even more, the existence of a distinct legitimate nation of Macedonians has yet to
be admitted. A major consequence of this situation are the continuing problems of the
Macedonian minority in Greece. It would not be too simplistic to argue that the Interim
Agreement and the ensuing improvement in the bilateral relations has hardly had any effect
on that minority. In fact, many interpreted the "coincidence" of the signing of
that Agreement in September 1995 with the sacking of the Macedonian minority
"Rainbow" party’s offices in Florina as a clear indication that the minority
should not expect anything out of it.
In fact, "Rainbow" had put up -outside their offices in
Florina- a sign in both Greek and Macedonian. It was the first time that language was used
in such public form. Soon after, the prosecutor indicted the party leadership and ordered
the sign removed. When it was replaced, an angry mob led by the city’s mayor removed the
new sign and, a few hours later, the offices were burnt down. Three years later, and
following an international outcry, the case against "Rainbow" led to its
acquittal, but the charges its leaders brought against the perpetrators were
"stuck" in the prosecutor’s office.
At the same time, the Macedonian minority remains unrecognized and is
consequently denied many of its rights: while signing the Council of Europe’s Framework
Convention for the Protection of National Minorities, Greek authorities have made it clear
that, when ratified, it will concern only the recognized minority of the
"Muslims" of Thrace. Greek media, which, with few exceptions, have stopped using
hate speech against the neighboring country, continue to treat the Macedonian minority in
the same hostile way and to consider its activists as something like "Skopjan
agents" and "autonomists" [which in the Balkan jargon means separatists].
Even citizens of Macedonia or of other third countries with Macedonian origin who are in
long "black lists" of the Greek authorities are denied entry even for short
visits to their birthplace. The wounds of the civil war, which had a "Macedonian
component" and plagued the country between 1944-1949, have not healed for that
minority as many nationalists have succeeded in keeping them open in ways that make it
difficult to adapt Greek policy to the European standards on minority rights.
Greece’s Macedonian minority has nevertheless been lucky not to be
"taken up" by the authorities in Skopje, unlike Albania’s Greeks who have been
patronized by Athens and Greece’s Turks ("Muslims") who have been manipulated
by Ankara. In doing so, Macedonian authorities have on the one hand helped bring about the
improvement in bilateral relations. They have also given a chance to the Macedonian
minority in Greece to seek its legitimization in Greece using its own means as well as the
help of still few sectors of Greek society: those which have managed to be correctly
informed about that minority and thus opened themselves up to a constructive approach to
its concerns if not to an outright defense of its rights.
Should the publicly stated willingness of the new Macedonian government
to further develop bilateral relations be confirmed in action, one may predict that the
conflict between the two countries will be safely shelved, even though Greece may not
accept Macedonia’s name. Sustained good neighborliness could eventually also help Greece
come one day to terms with the presence of a small Macedonian minority.