Κεντρική Σελίδα Παρουσίαση Eκδόσεις Links Επικοινωνία
Δελτία Τύπου Εκθέσεις Άρθρα Ειδικά Θέματα Επισκόπηση Τύπου
The Balkan Human Rights Web Pages

2 Ιανουαρίου 2001

ΘΕΜΑ: ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΓΙΑ ΜΙΑ "ΑΜΟΙΒΑΙΑ" ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΜΕΙΟΝΟΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ

Κύριοι Υπουργοί,

Οι οργανώσεις μας, Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι (ΕΠΣΕ) και Ελληνική Ομάδα για τα Δικαιώματα των Μειονοτήτων (ΕΟΔΜ), στα πλαίσια της τακτικής παρακολούθησης του σεβασμού των μειονοτικών δικαιωμάτων, μεταξύ άλλων στην Ελλάδα και στην Τουρκία, αντιλήφθηκαν πρόσφατα την ύπαρξη μιας καταδικαστέας "αμοιβαίας" παραβίασης των δικαιωμάτων των "μειονοτήτων της Λωζάννης", στη Θράκη και στην Κωνσταντινούπολη.

Ειδικότερα, πληροφορηθήκαμε ότι οι "μετακλητοί δάσκαλοι" που κάθε χώρα στέλνει στα μειονοτικά σχολεία της άλλης δεν επιτράπηκε να αναλάβουν τα καθήκοντά τους πριν από το Δεκέμβριο 2000, αν και είχαν φθάσει από την αρχή της σχολικής χρονιάς. Η πρακτική αυτή -αναμφισβήτητα επιζήμια για την ποιότητα της εκπαίδευσης των ενδιαφερομένων μαθητών- ήταν συστηματική πριν από το 1999, και η κατάργησή της πέρυσι δημιούργησε την ελπίδα ότι δεν θα επαναφερθεί. Δυστυχώς, ξαναεμφανίσθηκε το 2000: ενδιαφερθέντες μειονοτικοί στην Κωνσταντινούπολη και στη Θράκη πήραν την απάντηση ότι οι "μετακλητοί δάσκαλοι" της άλλης μειονοτικής ομάδας επίσης εμποδίζονταν να αναλάβουν καθήκοντα. Αυτή η "αμοιβαιότητα" είναι μια πιθανή, όσο και ατυχής, ερμηνεία του λόγου για τον οποίο αυτοί οι μειονοτικοί δεν διαμαρτυρήθηκα δημόσια για την επαναφορά αυτής της πρακτικής, προκειμένου να μη φέρουν σε δύσκολη θέση τη "μητέρα πατρίδα".

Σας καλούμε επίμονα να ερευνήσετε αυτή την πρακτική και να δώσετε σε μας, στους διακυβερνητικούς οργανισμούς και κυρίως στις ίδιες τις μειονότητες, μια ικανοποιητική ερμηνεία και, το σημαντικότερο, την εγγύηση ότι αυτό το φαινόμενο δεν θα επαναληφθεί.

Με τιμή,